Jahresfinanzbericht 2020

3 6  LAGEBER I CHT 2 0 2 0 Die Haftrücklage gemäß § 57 Abs. 5 BWG wurde entspre- chend den gesetzlichen Bestimmungen gebildet und ver- zeichnet unverändert einen Stand von T€ 49.541. Da der gesamte Jahresüberschuss den Gewinnrücklagen zugeführt wurde, ergibt sich für das Geschäftsjahr 2020 ein Jahresgewinn (= Bilanzgewinn) in Höhe von T€ 0 (T€ 0). Gewinn-und-Verlust-Rechnung / Ertragslage in T€ 31.12.20 31.12.19 VERÄNDERUNG Zinsen und ähnliche Erträge 52.712 48.964 3.748 7,7% Zinsen und ähnliche Aufwendungen –2.934 –4.765 1.831 –38,4% Nettozinsertrag 49.778 44.200 5.578 12,6% Erträge aus Aktien, Anteilsrechten und Beteiligungen 363 1.920 –1.557 –81,1% Provisionsergebnis 8.491 9.173 –682 –7,4% Ergebnis aus Finanzgeschäften 173 198 –25 –12,7% Sonstige betriebliche Erträge 33.211 25.699 7.512 29,2% BETRIEBSERTRÄGE 92.015 81.189 10.826 13,3% Personalaufwand –21.783 –23.522 1.739 –7,4% Sonstige Verwaltungsaufwendungen (Sachaufwand) –29.190 –30.582 1.392 –4,6% Abschreibungen (auf Sachanlagen und immat. Vermögenswerte) –713 –652 –61 9,4% Sonstige betriebliche Aufwendungen –5.246 –1.853 –3.393 > 100% BETRIEBSAUFWENDUNGEN –56.932 –56.608 –324 0,6% BETRIEBSERGEBNIS 35.083 24.581 10.502 42,7% Saldo der Aufwendungen/Erträge aus GuV-Position 11/12: für Forderungen an Kunden 419 1.057 –638 –60,4% für Wertpapiere des Umlaufvermögens und Derivate (Bankbuch) –372 –206 –166 80,4% Saldo der Aufwendungen/Erträge aus GuV-Position 13/14: für Beteiligungen und Anteile verbundene Unternehmen 774 –1.062 1.837 > –100% für Wertpapiere des Anlagevermögens und Derivate (Bankbuch) 14 17 –2 –12,5% ERGEBNIS DER GEWÖHNLICHEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT (EGT) 35.919 24.386 11.533 47,3% Steuern (GuV-Position 18/19) –648 717 –1.365 > –100% JAHRESÜBERSCHUSS 35.271 25.104 10.167 40,5% Zinsen und ähnliche Erträge Die Position „Zinsen und ähnliche Erträge“ hat sich – unter Berücksichtigung der Zinsen aus derivativen Sicherungsge- schäften – vor allem aufgrund höherer Zinserträge aus dem Kundengeschäft um T€ 3.748 auf T€ 52.712 gegenüber dem Vorjahr erhöht. Die Zinsertragsspanne im Aktivgeschäft beträgt für das abge- laufene Geschäftsjahr 1,42 %. Der Vergleichswert 2019 be- läuft sich auf 1,36 %. Zinsen und ähnliche Aufwendungen Im Bereich der Zinsen und ähnlichen Aufwendungen war im abgelaufenen Geschäftsjahr ein Rückgang um T€ 1.831 zu verzeichnen, sodass diese Position mit einem Betrag von T€ 2.934 ausgewiesen wird. Dies resultiert vor allem aus dem Rückgang der Zinsaufwendungen aus Verbindlichkei- ten gegenüber Kreditinstituten und Kunden, welche sich ins- besondere aufgrund der vorzeitigen Rückführung von Kapitalmarktrefinanzierungen im zweiten Halbjahr 2019 ge- genüber dem Vorjahr verringert haben.